South Asian Digital Art Archive

कालीन संख्या 5 (डिजिटल)

कलाकार

यह कलाकृति Shaheer Zazai की प्रशंसित डिजिटल कार्पेट श्रृंखला का हिस्सा है। यह कृतिसमूह डिजिटल तकनीकों के माध्यम से कालीनों के सांस्कृतिक और ऐतिहासिक महत्व की पुनर्कल्पना करता है। इस श्रृंखला के केंद्र में बाग़ों और कालीनों के बीच गहरे संबंध की पड़ताल निहित है—दो आपस में गुंथे हुए रूपांकन, जो इस्लामी और दक्षिण एशियाई परंपराओं में स्वर्ग, व्यवस्था और मननशील सौंदर्य का प्रतीक हैं। वर्ड प्रोसेसिंग सॉफ़्टवेयर के भीतर कालीन-गाँठने की तर्क-प्रक्रिया का अनुकरण करते हुए, Zazai सदियों पुरानी वस्त्र-परंपराओं को डिजिटल स्क्रीन की भाषा में अनूदित कर देते हैं।

परिणामस्वरूप जो उभरता है, वह एक ध्यानपूर्ण और उद्भावनात्मक प्रक्रिया है: डिज़ाइन प्रारंभ में पारंपरिक कालीन रूपांकनों की प्रतिध्वनि जैसे प्रतीत हो सकते हैं, किंतु वस्तुतः वे संरचना के दौरान लिए गए संख्यात्मक और एल्गोरिथ्मिक निर्णयों से उत्पन्न होते हैं। परिचित और अपरिचित के बीच यह तनाव प्रामाणिकता, शिल्पकौशल और सांस्कृतिक स्मृति के बारे में धारणाओं को अस्थिर करता है। पिक्सेलयुक्त ज्यामितियाँ हस्तबुनी परंपराओं की सौंदर्याभिरुचि का सम्मान भी करती हैं और यह प्रश्न भी उठाती हैं कि समकालीन औज़ारों द्वारा माध्यमित होने पर विरासत किस प्रकार अनुकूलित होती है।

इस डिजिटल पुनर्बुनाई के माध्यम से, Zazai दर्शकों को यह विचार करने के लिए आमंत्रित करते हैं कि तकनीक किस प्रकार सांस्कृतिक पहचान के संरक्षण, रूपांतरण और यहाँ तक कि पुनर्व्याख्या का भी माध्यम बन सकती है। डिजिटल कार्पेट श्रृंखला श्रद्धांजलि और समालोचना—दोनों के रूप में कार्य करती है: एक ओर वस्त्र-परंपराओं की शिल्पकला को नमन करती है, और दूसरी ओर यह सुझाती है कि डिजिटल इंटरफ़ेस, करघों की तरह, स्वयं रचनात्मकता, उद्भावना और कहानी-कथन के स्थल हैं।

 

प्रकाशन वर्ष

2018

कला का प्रकार

डिजिटल चित्रण

थीम

पहचान
स्मृति और अभिलेखागार

उपयोग किए गए सॉफ़्टवेयर

Microsoft Word

दर्शक

सभी के लिए

शाहीर ज़ज़ई

शाहीर ज़ज़ई

Shaher Zazai एक टोरंटो-आधारित अफ़ग़ान-कनाडाई कलाकार हैं, जिनका रचनात्मक अभ्यास चित्रकला और डिजिटल माध्यम तक विस्तृत है। उनका कार्य समकालीन भू-राजनीतिक यथार्थों और अफ़ग़ान प्रवासी समुदाय के संदर्भ में सांस्कृतिक पहचान के बदलते स्वभाव का अन्वेषण करता है, और अक्सर यह दर्शाता है कि विस्थापन, स्मृति और अपनापन किस प्रकार रोज़मर्रा के जीवन में परस्पर प्रतिच्छेद करते हैं।

अपने डिजिटल कार्यों में, Zazai Microsoft Word के माध्यम से पारंपरिक अफ़ग़ान कालीन डिज़ाइनों की पुनर्कल्पना करते हैं, और कार्यक्रम के बुनियादी प्रतीकों व वर्णों का उपयोग करके अत्यंत सूक्ष्मता से जटिल रूपांकनों का निर्माण करते हैं। यह प्रक्रिया बुनाई की स्पर्शनीय भाषा को डिजिटल क्षेत्र में अनूदित कर देती है, और सांस्कृतिक निरंतरता पर एक ध्यान तथा परंपरा पर तकनीक के प्रभाव पर एक टिप्पणी—दोनों के रूप में कार्य करती है। उनकी पेंटिंग्स इस अन्वेषण को आगे बढ़ाती हैं, परतदार दृश्य कथाएँ रचते हुए जो विरासत और समकालीन अभिव्यक्ति के बीच की रेखा को धुंधला कर देती हैं।

Zazai के कार्य कनाडा भर में और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रदर्शित हुए हैं, और शिल्प, कोड तथा सांस्कृतिक इतिहास के उनके अनूठे अंतर्संबंध के लिए व्यापक मान्यता प्राप्त की है। अपने अभ्यास के माध्यम से, वे प्रवासन, क्षति और लचीलेपन के संदर्भ में पहचान की जटिलताओं पर संवाद खोलने का उद्देश्य रखते हैं। अफ़ग़ान परंपरा के रूपांकनों को डिजिटल ढाँचों में समाहित करके, वे उन्हें संरक्षित भी करते हैं और रूपांतरित भी—यह प्रश्न उठाते हुए कि सीमाओं, स्क्रीन और पीढ़ियों के आर-पार संस्कृति को साथ ले चलने का अर्थ क्या होता है।

आप इसमें भी रुचि रख सकते हैं